Home » Nieuws » Documentaire over ondertiteling

Documentaire over ondertiteling

zaterdag 11 augustus 2012De Britse onafhankelijke filmmaker Aliakbar Campwala is bezig met een documentaire over de rol van de ondertiteling in de filmwereld. De documentaire zal naar verwachting eind 2012 in de UK verschijnen.

Documentaire over ondertiteling
De Britse onafhankelijke filmmaker Aliakbar Campwala is bezig met een documentaire over de rol van de ondertiteling in de filmwereld. Zijn eigen omschrijving van het project is als volgt:

Ik ben een filmische documentaire over de kwestie van de 'Ondertiteling' in de filmindustrie aan het produceren. Niet veel is geschreven in de boeken van de film studies over het belang van "Ondertiteling" in een film. In de documentaire wil ik graag belangrijke zaken in de ondertiteling-industrie in beeld brengen, het proces, het belang ervan in een film, etc. Maar ik wil ook de positie van de ondertiteling-industrie in de huidige economische situatie markeren.

De documentaire zal naar verwachting aan het eind van 2012 uitkomen in de UK. Wij zijn benieuwd. We hopen dat Aliakbar Campwala erin zal slagen met deze documentaire het belang van ondertiteling onder de aandacht te brengen van een groot publiek.

© 2018 Soap & Signaal